понедельник, 25 января 2010 г.

И потом много "договаривает" музыка.

Я люблю смотреть мультфильмы. Особенно когда повзрослела, многие из них раскрылись, показались с другой стороны. Ведь мультфильмы создают взрослые люди, и, хотят они того или нет, все равно привносят в детские сказочные истории взрослые мысли. Помню был такой советский мультик про семейство лисов. Маленький любознательный лисенок там ведет примерно следующий диалог со сторожевым псом:

-И Вам не скучно тут? Все время один, на цепи?

-Да нет, я уж привык... а цепь у каждого своя, у кого - семья, у кого - работа...

Комментарии излишни.

Мульт "Ёжик в тумане" и вовсе серьезное произведение для взрослых, на мой взгляд.

Вот недавно посмотрела мультфильм генри Селика "Коралина в стране кошмаров", нашла этот мульт по наводке cheburashka_pnz, за что ей отдельное спасибо. Это кукольный мультфильм, но все детали выполнены настолько тщательно, что в это не верится. Девочка, недовольная своей семьей находит вдруг параллельный идеальный мир... но, тут у всех людей вместо глаз - пуговицы. Смотрится жутко. Идеальный мир настораживает своей неестественностью.

 

Это, действительно,  кино для взрослых, так как здесь введены очень интересные персонажи с трагичными  жизнями: тронутый алкоголик, который живет мечтами о мышинном цирке, пожилые актрисы, обезображенные старостью и тоннами грима, которые все еще выясняют кто из них большая звезда. Они тотально одиноки и коллекционируют чучела из своих умерших домашних любимцев. Коралина дружит с мальчиком, которого зовут Whyborn - дословно "Зачем родился", он живет с бабушкой, которая всячески тиранствует. Он также одиноки несчастен, как и все в этом мультфильме. Сама же Коралина страдает от тотального невнимания и непонимания родителей. Именно это заставляет ее искать себе другой, более комфортный мир. Кстати глаза-пуговицы, глазные впадины, заполненные пустотой как-то у меня вызвали ассоциацию с расширенными глазами наркоманов.Подростки часто занимаются поисками других миров, что обычно приводит к различным зависимостям и безвозвратному погружению в "иные миры". Но другого мира, как известно, нет. И порой необходимо всего чуточку усилий для улучшения мира существующего. То, что мультфильм кукольный придает ему какую-то теплоту и ощущение чего-то настоящего.

Далее я естественно решила посмотреть, что там еще господин Селик наснимал. Оказывается, знаменитый "Кошмар перед рождеством" вместе с Бертоном как раз-таки он и снимал. Я не видела этот мульт, так как он поставлен в жанре мюзикла, а я это, знаете ли, не люблю. И зря. Правда сперва я сделала глупость: смотрела мульт с переводом. Мюзиклы или любые другие музыкальные произведения с переводом - это первостатейная глупость. То есть, это не полноценно переведенный мюзикл, а хрень, когда поверх звуковой дорожки накладывается бубнеж переводчика, делающего краткий пересказ содержания. Представьте, к примеру, постановку "Риголетто" певцы выходят на сцену, и тут из оркестровой ямы тихим голосом: "...Бал во дворце герцога Мантуанского. Герцог ухаживает за графиней Чепрано, ее муж ревнует. Шут насмехается над Чепрано и советует герцогу похитить графиню;  Чепрано клянется отомстить Риголетто...Шут тревожится.... Джильда встретила юношу, чья красота пленила ее.. бла-бла-бла". В общем, смотреть невозможно. В оригинале - совсем другое дело.

Мульт снят по Бертоновскому сценарию с его любимыми нескладными, несуразными куклами, подобные которым встречаются дальше у него и в "Трупе невесты".

Этот мульт вообще очень интересный. Темный, наполненный мрачными образами, Halloween Town. Здесь также множество интересных "взрослых" деталей. Мэр Halloween Town имеет два лица: весело-беспечное и злобно-разочарованное. Он меняет их при повороте головы на 180 градусов. Мэр говорит, обращаюсь к Джеку: "Меня всего лишь выбрали! Я не могу принимать самостоятельные решения!" Ну и вообще, сама по себе тема Halloween, дня. в который торжествует зло. Halloween - очень интересный праздник. Я имею ввиду, конечно, кельтский традиционный Halloween, канун дня всех святых, спутавшийся с североанглийским Самайном (Samhain), а не клубные тусовки, на которых почему-то изобилуют костюмы медсестер, а не ведьм. Ну да ладно, веяния времени, куда уж без них.  Традиционный праздник знаменовал собой смену светлой половины года на темную. В этот день было принято почитать мертвых, его еще называли "Праздником мертвых". Собственно название "All Saints Eve'" прилепилось после принятия христианства. В результате всех этих соединений несоединяемого получился странный праздник. Меня всегда удивляла традиция "Trick or Treat". Это когда дети наряжаются в костюмы всякой нечисти и шантажируют взрослых за сладости. Дети, примеряющие на себя роль зла. В фильме это эдакая троица, которая пыталась скормить Санту Бугимену.

Сам главный герой Halloween'a - светильник Джека, тыква с вырезанным на ней лицом. Это вроде как голова грешника по имени Джек, который не попал ни в ад, ни в рай.

В мультфильме это скелет Джек, Pumpkin's king, главный действующий герой. Который устал от своей мрачной жизни и мечется в поисках чего-то нового и необычного. Он случайно попадает в Christmas Town и мечтает сделать нечто подобное у себя в королевстве. Мечтает стать Sandy Claws :-) Именно так ему послышалось. Здесь очень интересно, на мой взгляд, столкновение двух совершенно различных миров: Рождество - светлый, добрый праздник и Канун Дня всех Святых, the day, when the Death makes a holliday.  Джек пытается примерить на себя чужую роль, но его попытка естественно проваливается. Здесь также можно найти множество интересных деталей и мыслей. Старания Джека понять волшебство рождества, понять источник всеобщей радости и счастья, сводятся к: "If I cant' see it, does it mean I can't believe it?" Возможно, я слегка преувеличиваю, на фоне чтения комментариев к Джойсовскому Улиссу, но все-таки мне кажется, мульт очень емкий. И потом много "договаривает" музыка.  В общем с нетерпением жду Бертоновскую "Алису".) Правда, у Кэролла достаточно насыщенный сюжет, который проще сузить, чем расширить. Ну что ж, будем посмотреть...

Комментариев нет:

Отправить комментарий